Почему молодые люди стали называть футболку тишкой?
- 01 июля 2020 22:21:23
- Отзывов: 0
- Просмотров: 16113
Современный язык все больше пополняется новыми словами,
смысл которых не всегда понятен многим людям. Особенно это касается молодого
поколения. Любят его представители давать новые названия окружающим нас вещам
на так называемом сленге.
Такие слова, как, например, училка, водила уже стали
привычными даже для людей постарше, к тому же с их смыслом сразу все понятно.
Но как же быть со словами, значение которых кажется лишённым всякой логики. К
примеру, футболку они называют «тишка». Откуда появилось это слово? Почему оно
обозначает футболку?
Основное объяснение
Вот, например, само слово «футболка» более чем понятно. В
ней играли в футбол, отсюда и название. Одежда перестала быть просто
спортивной, она стала неотъемлемой частью нашей повседневности, а прежнее
название за ней крепко закрепилось. Иначе дело обстоит с названием «тишка».
Вроде бы нет никакой связи с футболкой. Но это лишь на первый взгляд.
Это слово иностранного происхождения, а заимствовано из
английского лексикона. Под словом «тишка» подразумевается наименование
футболки, которое звучит как T-SHIRT. Так называют майки, имеющие короткие
рукава.
Когда произносишь, образуется похожее звучание букв tee, как
именуют футболку англоязычные люди, и «sh». Так и появилось другое название для
этой вещи.
Иностранные слова кажутся молодёжи модными, и они чувствуют
себя крутыми, употребляя их. По этой причине те нередко используются в рекламе
и различных надписях. Да и в целом, если говорить о заимствованных словах, они
часто кочуют из какого-либо иностранного языка в наш родной и остаются в нем,
хотя русский язык такой богатый, что в нем достаточно своих слов для
обозначения всех вещей.
Другие возможные причины употребления слова в русском языке
Есть среди молодёжи ещё один вариант внедрения этого слова в
русский язык. В большинстве случаев этот вариант рассказывается, когда взрослые
люди не принимает другие варианты объяснения. Бывает, что взрослые поправляют
подростков, говоря, что, если уж употреблять англоязычные слова, так необходимо
делать это правильно. В таком случае следует говорить «тэшка» – это будет ближе
к звучанию слова в оригинальном варианте. На это молодые люди отвечают, что
свое название им больше нравится. Это название отсылает к имени Тихон, значение
которого – удачливый. Это имя происходит с греческого языка и действительно
связано со словом «удача».
Есть и другой вариант объяснения наличия слова «тишка» в
русском языке.
Можно смотреть на вещи глубже и останавливаться на мелочах.
Тогда можно найти объяснения некоторых вещей. Вглядитесь в форму одежды,
которая похожа на букву «Т». Из-за этого люди кратко называли вещь английским
tee. Прошло какое-то время, и возникла уменьшительно-ласкательная форма слова.
Вот так и появилось слово «тишка».
С точки зрения молодых людей название тишка, которое кажется
бессмысленным старшему поколению, для них имеет смысловое и логичное значение.
Таким образом, есть три версии того, как слово «тишка»
появилось:
- на английском языке
футболка звучит как T-SHIRT, в русском языке произошло заимствование этого
слова в слегка изменённом виде;
- вещи из-за их формы
сокращённо на английском языке называют tee, отсюда появилось
уменьшительно-ласкательное «тишка»;
- слово похоже на имя
«Тихон», что означает «удача», поэтому российской молодёжи пришлось оно по
вкусу.
Таким образом, что ерунда для одних людей, то логично для
других.